Prevod od "dosáhnout je" do Srpski


Kako koristiti "dosáhnout je" u rečenicama:

A jediný způsob jak toho dosáhnout je pracovat pro nepřítele.
A jedini naèin da to uradim je da radim za neprijatelja.
Jediný způsob jak toho dosáhnout je že se staneš sama člověkem.
Jedini naèin da dobiješ ono što želiš je da i sama postaneš èovek.
Čeho jsem dosáhl, čeho zamýšlím dosáhnout, je pro moji rodinu, moji univerzitu a moji vlast.
Što sam postigao, što nameravam da postignem, jeste za moju porodicu moj univerzitet i moju zemlju.
Jediný způsob, jak toho dosáhnout, je likvidace hangárů a letadel.
Jedini naèin da se to desi je tako što æemo likvidirati hangare i avione.
Myslel jste, že když jsem osoba nižšího vzrůstu, tak jediná kariéra, které můžu dosáhnout, je někde v šapitó.
Mislili ste, jer sam niskoga rasta, da je jedina karijera kojoj se mogu nadati ona u cirkusu.
Jestli jediný způsob, jak řádu dosáhnout, je zatknout tě, udělám to.
Ako to mogu postiæi tako što æu te uhapsiti... onda æu to uraditi.
Jediný způsob, jak něčeho na tomto světě dosáhnout je být nějakým zasraným milionářem.
Jedini nacin da covek napreduje u svetu je da bude prokleti milioner.
Jediný způsob, jak toho dosáhnout je spojit všech pět šňůr s vanou vody.
Jedini naèin da to uradite je da svih pet kablova spojite u kadi.
No, jediný způsob jak toho dosáhnout je- nedávat to do sítě.
Jedini naèin da to bude sigurno je da ne bude u mreži.
Nemůžu tam dosáhnout, je to moc vysoko.
Ne mogu da ga dohvatim, previsoko je.
Nejlepší způsob, jak toho dosáhnout, je napochodovat tam přímo - jak na přehlídce.
Najbolji naèin za to je marš naših trupa ravno u sredinu, paradni stil.
Jediný způsob, jak toho dosáhnout je... profiltrovat to přes obrácený osmózní filtr.
Jedini naèin da to urade... je sa povratnim osmozinim filterom.
Musím ho přesvědčit, že jediná možnost, jak toho dosáhnout, je když se jeho obětní beránek ještě jednou obětuje.
Moram ga ubijediti da je jedini naèin da se to desi ako ponovo žrtvuje svoju žrtvu.
Pokud jediná možnost, jak toho dosáhnout, je najít si jiné bydlení, přistoupím na to, přestože je to na tomto trhu pošetilá investice.
Ako to može da se ostvari samo ako naðemo novi dom, onda sam spremna na to, iako je ludost investirati u ovakvo tržište.
A jediný způsob, jak toho dosáhnout, je vydat se po cestě, na které si zachováš svou důstojnost.
A jedini naèin na koji to možeš da uradiš je da izabereš ono što æe ti saèuvati dostojanstvo.
Musíme tuto kampaň dokončit s co největší důstojností a jediná možnost, jak toho dosáhnout je, že ji srovnáte do latě.
Moramo završiti ovu kampanju sa što više dostojanstva koliko god je to moguæe, a jedini naèin da se to može dogoditi je ako je vratite ona u red. To neæe ništa uèiniti, Steve.
A jediná cesta, jak toho dosáhnout je, že Alex zemře.
I misliš da je jedini naèin da se to uradi tako što æe Aleks umreti.
A jediný způsob, jak toho dosáhnout, je pracovat pro nepřítele.
Jedini naèin da to uradim jeste da radim za neprijatelja.
Bolí mě uvědomění, že to, čeho jsem toužil dosáhnout, je tak daleko od originálu.
Oh, boli me da shvatim da je ono što sam žudeo da dosegnem tako daleko od originala.
A jediný způsob, jak toho dosáhnout, je promluvit si spolu.
Jedini naèin da to uradite je da prièate jedno sa drugim.
Protože jednoduchým způsobem jak toho dosáhnout, je vydat se na cestu.
Jer jednostavan način da se to uradi jeste da odete u šetnju.
Čeho bychom ale chtěli dosáhnout je využít přirozeného důsledku otočení výuky, o kterém mi psali ti z prvních učitelů.
Ми желимо да искористимо природну промену у учионици, о којој су ми писали наставници на почетку.
A čeho chtějí SOPA a PIPA dosáhnout, je, že chtějí udělat toto.
A šta SOPA i PIPA žele da urade je sledeće.
A teď, ten mechanismus, jak jsem už říkal, jak toho dosáhnout, je takový, že musíte odpojit kohokoliv pomocí toho, že upozorníte na jeho IP adresu.
Kao što sam rekao, mehanizam koji ovo omogućava mora da ukloni svakoga ko vodi do tih IP adresa.
Způsob, jakým toho chci dosáhnout, je zbudovat zařízení, kde bude možné to zkoumat.
Način na koji bih želeo to da uradim jeste da izgradim objekat gde ću proučavati ovo.
Teď víme, že mozek je schopen neskutečných změn a nejlepší cesta, jak toho dosáhnout je, dokonce i v dospělém věku, je změnit a modulovat prostředí.
Znamo da je mozak u stanju za izuzetne promene, i najbolji način za postizanje toga, čak i kod odraslih, jeste da promenimo i prilagodimo našu okolinu.
Takže když chceme mít soukromí online, jediný způsob, jak toho dosáhnout, je přibrat s sebou celý svět, a to je možné jen tehdy, když odstraníme vstupní bariéru.
Jedini način za onlajn privatnost je da se ceo svet uključi, a to je moguće samo ako srušimo prepreku za ulaz.
A jeden z nejlepších způsobů, jak toho dosáhnout, je přidat ozvěnu.
A jedan od najboljih načina da se to uradi je da se doda reverberacija.
0.54348087310791s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?